カラー画像をモノクロに変換