CSVデータをHTMLテーブルに変換（検索機能付き）